Greeting in Vietnam
Most of the Vietnamese in urban areas no longer bow when they meet each other. In formal gatherings, at religious place, and sometimes in the country areas, one may see the people clasp their hands together in a prayer-like gesture and bow slightly. This is not practiced to any extent in everyday life in Vietnam as it is in neighboring Thailand.The custom of handshaking, formerly considered barbaric to the Vietnamese, is now achieving popularity due to the Western influence in the country. Men will generally shake hands and say the equivalent of “how are you” and tip their hats when greeting people. Women, especially those in the countryside, still shy away from shaking hands, especially with men from their own country. It is best not to offer to shake hands with a woman unless she offers her hand first.
Vietnam |
English |
Thai |
Xin Chao | Hello | สวัสดี |
Jan Buai Sang | Good morning | สวัสดีตอนเช้า |
Jan Boai Chuea | Good afternoon | สวัสดีตอนกลางวัน |
Jan Buai Toi | Good evening | สวัสดีตอนเย็น |
Co khoe khong? | How are you ? | เป็นอย่างไรบ้าง? |
Xin loi! | Sorry! | ขอโทษ! |
Cam on | Thank You | ขอบคุณ |
Selamattingal | Goodbye | ลาก่อน |
